|
私は彼を殴ってやろうという衝動をかろうじて抑えた。を英語で言うと何？
| 1) | i i: 私barely barely: かろうじて,ほとんど～ない,わずかに,殆ど～ない,僅かにrestrained restrained: 抑制した,控え目なthe the: その,あの,というものimpulse impulse: 心のはずみ,刺激,(心の)衝動,衝撃,推進力,影響to to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でstrike strike: 1.突き当たる,決める,打つ,襲う,2.(公的な文書などから)削除する,3.ストライキ,打つことhim. him: 彼を,彼に,彼 | |
| Translation by eldad | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼はこの世で一番の金持ちだ。 喉に刺さった棘の如く。 紅茶を頼んだのにコーヒーが来た。 自分の部屋を整頓してから、彼は出て行った。 私は毎日サッカーをしています。 彼は今もいい人だから将来もいい夫になるよ。 少し頭痛がします。 留守中ブラウンさんとおっしゃる方がこられましたよ。 |
| もっと見る |
