私は彼女が涙を流した思い出を忘れようと努めた。を英語で言うと何?

1)i i:
tried tried:
試験済みの
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
efface efface:
(記憶)を消す,こすって消す,(文字など)を削除する,ぬぐい去る,消す
the the:
その,あの,というもの
memory memory:
記憶装置,記憶,記憶力,思い出,記念,(コンピュータの)メモリ,メモリー
of of:
her her:
彼女の,彼女(を)(に)
tears. tears:
1.涙,2.嘆き,悲しみ
   
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)i i:
tried tried:
試験済みの
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
forget forget:
忘れる,見落す
that that:
あれは,あれを,あの,その,それ
she she:
彼女は,彼女が
had had:
haveの過去・過去分詞形
cried. 検索失敗!(cried)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
   
0
0
Translation by ck
3)i i:
tried tried:
試験済みの
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
erase erase:
ふいて消す,消す
the the:
その,あの,というもの
memory memory:
記憶装置,記憶,記憶力,思い出,記念,(コンピュータの)メモリ,メモリー
of of:
her her:
彼女の,彼女(を)(に)
crying. crying:
差し迫った
   
0
0
Translation by cm
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
いつ買い物に行くの?

できるだけお役に立ちたいと思ってやってきました。

だからなんだ

その事故で何人の人が亡くなったのですか。

君の未来計画について話してください。

私は日曜日にいつも家にいるわけではない。

その子供たちはスケートが大好きである。

どんなに忙しくても新聞ぐらいは読むべきです。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "i believe this is by far the best of all the plans they proposed." in Japanese
0 秒前
İngilizce bizi yıldıramazsın. nasil derim.
0 秒前
come si dice il mio fratellino non aiuta mai a casa. in spagnolo?
0 秒前
How to say "two times two is four." in Chinese (Mandarin)
0 秒前
Как бы вы перевели "Я не ем ни мясо, ни рыбу, ни морепродукты или бульоны животного происхождения." на французский
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie