|
私は彼女に駅で会ったが、制服を着ていたので彼女だとわからなかった。を英語で言うと何？
| 1) | i i: 私met met: meetの過去･過去分詞her her: 彼女の,彼女(を)(に)at at: (時間･場所)で,にthe the: その,あの,というものstation, station: 1.配属する,駐在させる,2.ステーション,署,駅,局,(受信)施設,3.持場,身分,地位,大牧場,駐屯地,配置するbut but: しかし,ただ,ほんの,～を除いてi i: 私did did: doの過去形not not: (文や語の否定)～でないrecognize recognize: (見てそれと)知る,見憶えがある,認める,(見て,聞いて)～だとわかる,見分けがつく,思い出す,認知する,承認する,認識する / As a model, I could see my face everywhere, even in the subway. I wondered if people could recognize me.her her: 彼女の,彼女(を)(に)in in: 在宅して,出勤して,の中に(で)uniform. uniform: 1.均一にする,2.一様な,同型の,揃いの,一様の,同一の,3.制服,軍服,ユニフォーム | |
| Translation by cm | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼はコンテストで名を挙げた。 彼はとてもまじめな人です。 ふたりとも 鼻にポリープがあるようです。 彼は不安になった。 彼のわがままは大変なもので誰からも好かれなかった。 昨日彼女は荷造りを終えたので、今朝早く用意ができていた。 フクロウは、ゆっくり歩く。 |
| もっと見る |
