|
私は彼女を正直な女性だと思う。を英語で言うと何？
| 1) | i i: 私consider consider: 考慮に入れる,斟酌する,考察する,熟考する,見なす,注意を払う,尊敬する,～と考える,判断するher her: 彼女の,彼女(を)(に)as as: につれて,として,のように,しながら,なのでan an: andの発音綴りhonest honest: 素直な,正直な,正当なwoman. woman: (複合語の第2要素として)"女性の～"という接尾語,businesswomanとbusinessmanというように-manに対比して使われる | |||
admin
| ||||
| 2) | i i: 私consider consider: 考慮に入れる,斟酌する,考察する,熟考する,見なす,注意を払う,尊敬する,～と考える,判断するher her: 彼女の,彼女(を)(に)an an: andの発音綴りhonest honest: 素直な,正直な,正当なwoman. woman: (複合語の第2要素として)"女性の～"という接尾語,businesswomanとbusinessmanというように-manに対比して使われる | |
| Translation by zifre | ||
| 3) | i i: 私consider consider: 考慮に入れる,斟酌する,考察する,熟考する,見なす,注意を払う,尊敬する,～と考える,判断するher her: 彼女の,彼女(を)(に)to to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でbe be: be動詞(is, am, areなど)の原形an an: andの発音綴りhonest honest: 素直な,正直な,正当なwoman. woman: (複合語の第2要素として)"女性の～"という接尾語,businesswomanとbusinessmanというように-manに対比して使われる | |
| Translation by ck | ||
| 4) | i i: 私think think: 考える,を思う,しようと思う,を想像する,一考,じっくり考える,考えさせられるshe's she\'s: she isan an: andの発音綴りhonest honest: 素直な,正直な,正当なwoman. woman: (複合語の第2要素として)"女性の～"という接尾語,businesswomanとbusinessmanというように-manに対比して使われる | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| ここから見ると、私にはストライクに見えましたよ。 これらの便利な商品は私達のお客様の需要を満たすだろう。 彼の顔をひっぱたいた。 かつては宗教と科学のあいだに大きな衝突があった。 私の母の料理を手伝った。 あの事件は誰が審理するのですか。 想像すらできなかった。 まず発声練習から始めましょう。 |
| もっと見る |
