|
私は父の代わりをつとめているのです。を英語で言うと何？
| 1) | i i: 私am am: であるacting acting: 代理の,演技,演出,演出用のfor for: にとって,に向かって,の代わりに,のために,というのはmy my: 私の,わたしの,まあ!father. father: 1.父,父親,2.～を起こす,創始する,～の創始[創作]者である,先祖,創始者,長老,父,父親になる | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by cm | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 屁理屈ばかり並べて、お前の言ってること全然筋が通ってないよ。 デザイナーになったら君の才能をよく生かすことが出来るだろう。 数千人が職を失った。 エフエム 彼は、根は、親切な男です。 しかし、実際にはそうではない。 私達は乗船した。 ではまた会いましょう。 |
| もっと見る |
