|
私は来年自転車で四国を一周するつもりです。を英語で言うと何？
| 1) | i i: 私plan plan: 1.設計する,計画する,2.計画,設計図,プラン,地図,方式to to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でcycle cycle: 1.周期,周波,循環,2.自転車,3.循環する,4.自転車に乗るaround around: のまわりにshikoku 検索失敗！（shikoku） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんnext next: 次の人(物),の次に,次の,翌～,隣の,今度はyear. year: 年,年間,年度,歳,長い年月 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 2) | i i: 私plan plan: 1.設計する,計画する,2.計画,設計図,プラン,地図,方式to to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でgo go: 1.～に進行する,行く,をしに行く,動く,過ぎる,至る,及ぶ,2.～と書いてあるaround around: のまわりにthe the: その,あの,というものisland island: 島に似たもの,孤立させる,島にする,島,孤立した丘,安全地帯of of: のshikoku 検索失敗！（shikoku） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんby by: のそばに,そばに,によってbicycle bicycle: 自転車,自転車に乗るnext next: 次の人(物),の次に,次の,翌～,隣の,今度はyear. year: 年,年間,年度,歳,長い年月 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| フットボールは私の大好きな競技です。 六十の手習い。 君のドレスはとても素敵だ。 スージーは日本語を話せません。トムも同じです。 彼女は私達の期待にこたえた。 君がやつらを信じたのはばかだった。 これから私の言うことをどうぞ書き取ってください。 好意だけ受け取っておく。 |
| もっと見る |
