トムさんは寸分の隙間のない紳士でした。を英語で言うと何?

1)tom tom:
(各種の動物の)雄
was was:
be動詞の過去形
every every:
あらゆる,どの~もみな,毎,ごとに
inch inch:
(単位)インチ(1インチは2.54cm),少量,少しずつ進む,少しずつ動かす
a a:
一つの
gentleman. gentleman:
男のかた,紳士,例の男,諸君
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
彼は私のお気に入りだ。

警察は彼の失踪を調査している。

彼は息子に仕事を譲ることに決めました。

救援機は強風と酷寒に対処しなければならなかった。

皆、空理空論ばかり言って、時間の無駄だよ、この会議は。

そのキャンペーンは、彼を驚かせた。

彼女は庭に野菜の種をまいた。

間食は美容に悪い。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "it can't be!" in Spanish
0 秒前
Как бы вы перевели "Бери пример со своей сестры." на английский
1 秒前
課長は私を奴隷のように働かせた。の英語
4 秒前
Hogy mondod: "A sztori nagyon híres, mindenki ismeri azt." angol?
5 秒前
Как бы вы перевели "И другой рукой тоже пользуйся." на английский
5 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie