|
次の２０年が私たち皆にとってさらに実り多いものになりますように。を英語で言うと何？
| 1) | we we: 私達は,人は,朕は,我々はhope hope: 1.希望を与えるもの,希望,見込み,期待,頼みの綱,2.望む,希望する,希望を持つthe the: その,あの,というものnext next: 次の人(物),の次に,次の,翌～,隣の,今度は20 検索失敗！（20） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんyears years: 《会話》長い間,多年,長年will will: まだ起きていないこと,未知のこと,あるいは意志を表すために使われる助動詞,過去形はwould,肯定短縮形は～'ll,否定短縮形はwon't / 日本語にすると,｢～するつもり｣,｢～でしょう｣,｢～だろう｣という言葉になるbe be: be動詞(is, am, areなど)の原形even even: 落ち着いた,平らな,同じ高さの,規則正しい,一様な,等しい,偶数の,公平なmore more: より多くの,多い,より以上の,それ以上のこと,もっとsuccessful successful: 成功した,うまく行くfor for: にとって,に向かって,の代わりに,のために,というのはall all: すべての,すべての人[もの,こと],すべての人びとof of: のus. us: weの目的格,我々を,我々に | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼は子どもの時から音楽にずばぬけていた。 その船は嵐のために、出港出来ないだろう。 私の学校の成績は平均をかなり上回っていた。 彼は新しい仕事にわくわくしている。 氷は溶けて水になる。 ラッシュアワーの交通渋滞で、到着が２時間遅れてしまった。 支払能力は全く気質の問題であって、収入の問題ではない。 芝生立ち入り禁止。 |
| もっと見る |
