|
彼女は彼を救うために命をかけました。を英語で言うと何？
| 1) | she she: 彼女は,彼女がrisked 検索失敗！（risked） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんher her: 彼女の,彼女(を)(に)life life: 1.生命,生涯,生活,人生,生物,一生,人命,この世,生存,2.実物,本物,3.元気,活気,生きがい,生気,4.終身刑,5.償還期間,生活費to to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でsave save: 1.節約する,を救う,を貯える,をとっておく,を省く,貯金する,(苦労･手間などを)省く,割り引く,出費を減ずる,2.名誉を保つ,救う,取っておく,省かせる,省ける,節約するhim. him: 彼を,彼に,彼 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 春にはすべてのものが明るく見える。 私達は１万ドルの損害を受けた。 どうして企業文化を知ることが大切なのでしょうか? 君は両親に頼りすぎだよもっと自立しなくちゃ その２冊の本の両方ともはだめです。 彼の使った下品な言葉はとてもほかの人に伝えられない。 もぎたての果物 もうもっと分別があっていい年齢ですよ行儀よくしなさい |
| もっと見る |
