|
借金が返済できなかった農民たちは、農地を競売にかけねばならなくなりました。を英語で言うと何？
| 1) | farmers 検索失敗！（farmers） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんdefaulting 検索失敗！（defaulting） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんon on: についての,に関して,離れず,身につけて,通じて,進行中である,の上に,に従事して,の状態で,によって,に向かってloans 検索失敗！（loans） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんhad had: haveの過去･過去分詞形to to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でauction auction: 1.競り売り,競売,2.競売で売る,競売にかける,競り売りoff off: 最後まで,離れてtheir their: それらのland. land: 国,陥らせる,降りる,降ろす,着陸させる | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by cm | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| まだ、あなたの声が、耳に残っている。 あふれかえる そんなナンセンスなことはやめてくれよ。 彼は医学の学生だ。 暖かい歓迎を受けて大変喜んだ。 彼は会議を混乱させないように気をつけた。 彼は三日前に出発した。 私は、そのころビールが嫌いだった。 |
| もっと見る |
