この手紙はその老婆宛です。を英語で言うと何?

1)this this:
これ
letter letter:
(1)~を書き入れる,(2)手紙,公式文書,文字,(3)貸し主,を書き入れる,字義,文字を書く
is is:
です, だ, である
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
the the:
その,あの,というもの
old old:
昔なじみの,~歳の,老いた,年とった,年長の,古い
woman. woman:
(複合語の第2要素として)"女性の~"という接尾語,businesswomanとbusinessmanというように-manに対比して使われる
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by marloncori
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
当社には貴社のシステムに対するニーズがありません。

では、ならばなぜ梟王などを登極させた。

その建物の骨組みは今や完成している。

12と24と7と11の合計は54です。

核兵器を全面的に禁止して初めて、兵器競争を止めさせることができる。

何としても彼女を救わねばならない。

私たちは夏休みを過ごしに海岸へ行った。

私はいつも家族を誇りに思う。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
Как бы вы перевели "У меня для тебя сюрприз, Том." на английский
4 秒前
?ערבית "השאר את זה לי."איך אומר
5 秒前
How to say "i am not talking about myself." in German
6 秒前
How to say "tom didn't want to play dodge ball because he was tired." in German
8 秒前
How to say "feel the top and see how warm it is." in Italian
8 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie