この曲が流行ってもあんまり驚かない。を英語で言うと何?

1)i i:
wouldn't wouldn\'t:
would notの短縮形 / "You really can't trust those experts. They all said that this wouldn't happen. They said our highways and buildings were safe, not like in America." -Life
be be:
be動詞(is, am, areなど)の原形
too too:
もまた,あまりに~すぎて,あまりに
surprised surprised:
驚いた,びっくりした
if if:
もし~なら,もし~ならば,~かどうか
this this:
これ
song song:
歌(うこと),詩歌,さえずり,歌うこと
became became:
becomeの過去形
a a:
一つの
hit. hit:
1.撃ち当てる,命中させる,打つ,叩く,打撃を与える,ぶつかる,襲う,2.大成功 ,3.【野球】ヒット / What hit Tokyo was not just another incident of urban terrorism. - Asiaweek
   
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
水をやればそのバラは生き返るでしょう。

平熱です。

あまりに多くの子供たちの世話で私は疲れてしまった。

この規則はあらゆる場面にあてはまる。

温度はいくらですか。

彼は必ず試験に合格すると思う。

フレデイはこの一ヶ月というものずっと夜勤だったため、正常な時間に働いている友人達に会う機会がまるでなかった。

私のメガネはどこにありますか。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
Kiel oni diras "mi ne movas ilin." francaj
0 秒前
Kiel oni diras "la remantino estas mia kuzino." francaj
0 秒前
How to say "you're dating a keio student, aren't you?" in Japanese
0 秒前
Kiel oni diras "kiu parto de via korpo estas la plej ekscita?" francaj
0 秒前
How to say "the apples which he sent to me were delicious." in Japanese
0 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie