趣味がないと生活があじけないものになるかもしれない。を英語で言うと何?

1)if if:
もし~なら,もし~ならば,~かどうか
one one:
一つの,不定冠詞 a の代わりに用いて,意味を強める,1,1つの,ある,唯一の,一方の,同じ,もの,人,ひとつ,ひとり
does does:
する
not not:
(文や語の否定)~でない
have have:
持っている,経験する,わかる,受ける,食べる,にも~する
a a:
一つの
hobby, hobby:
道楽,趣味,ホビー
his his:
彼のもの,彼の,彼が,その
life life:
1.生命,生涯,生活,人生,生物,一生,人命,この世,生存,2.実物,本物,3.元気,活気,生きがい,生気,4.終身刑,5.償還期間,生活費
may may:
~かも知れない,~してもよい(することが出来る)基本的に可能性について言う
be be:
be動詞(is, am, areなど)の原形
desolate. desolate:
ひとけのない,荒れ果てた,孤独の,わびしい,寂しい,を荒廃させる,心細くする
   
0
0
Translation by nekokanjya
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
健康が富に勝るということは言うまでもない。

我々はその建物への秘密の通路を発見した。

彼は彼女のおじいさんに教育された。

どうせ、時間に関わらず、俺が先に来てなかったら、さっさとネカフェへ行く腹積もりだったんだろう。

年に似合った行動をしなさい。

締め切り日に関してはあなたの申し出には同意できません。

第二次世界大戦は1945年に終わった。

同盟国はその激しい戦いで悪の帝国を打ち破った。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
Как бы вы перевели "Сколько денег вы потратили на прошлой неделе?" на английский
1 秒前
How to say "it's been five years since we moved here." in Japanese
1 秒前
How to say "the night is still young." in Japanese
1 秒前
その事故で多数の死者が出た。の英語
1 秒前
Как бы вы перевели "Какая заносчивость!" на Китайский (мандарин)
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie