お客様、どうぞお乗りください。を英語で言うと何?

1)please, please:
楽しませる,どうぞ!,気に入る,を喜ばせる,どうぞ,好む,喜ばせる,喜んでする,お願いします
get get:
(1)(もの・こと)を得る,(2)(状態に)なる,(3)理解する
in, in:
在宅して,出勤して,の中に(で)
sir. sir:
あなた,あなたさま,拝啓,卿
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by alexmarcelo
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
切符を無くしました。どうすればよいでしょう。

私の長所って何だと思う?

お風呂先に入るね。

次の会合は6月10日です。

何かプレゼントをあげるね。

彼がいつ戻ってくるかわかりません。

街に住むのと田舎に住むのとは大違い。

私達は互いに依存しあっている。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
Как бы вы перевели "У него абсолютная власть." на английский
9 秒前
How to say "i don't know what to do anymore." in Korean
15 秒前
Как бы вы перевели "Это ответ на её письмо." на английский
18 秒前
How to say "after death my soul turns into nothing." in Spanish
19 秒前
What's in PC Organics Original Rice Rusks
20 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie