|
十分汗をかけば風邪も治る。を英語で言うと何？
| 1) | a a: 一つのgood good: 1.親切な,に適した,立派な,行儀の良い,楽しい,に熟達した,2.役に立つこと,よいところ,善sweat sweat: 1.汗水たらして働く,汗をかく,湿気をおびる,2.(汗をかくほど)～を気に病む,心配する,3.湿気,どちらかというと動物の汗･不潔というイメージが強い,"ポカリスエット"が外国でうけがよくない理由でもある,cf. perspiration,汗をかいて減らす,汗をかいて直す,汗をかかせるwill will: まだ起きていないこと,未知のこと,あるいは意志を表すために使われる助動詞,過去形はwould,肯定短縮形は～'ll,否定短縮形はwon't / 日本語にすると,｢～するつもり｣,｢～でしょう｣,｢～だろう｣という言葉になるcure cure: 1.治療する,救済,治す,2.回復,治癒,治療する,回復,2.《仏語》司祭,治療,良薬a a: 一つのcold. cold: 面白くない,寒い,風邪,冷たい,冷静な,弱い,全く,確実に,完全に,寒さ,冷気 | |
| Translation by cm | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| それは時代遅れです。 彼を見張れ。 その記号は答えが正しいことを示す。 君は多くの困難に直面するだろう。 私たちは一列にならばされた。 子供はいつか巣立って行くんだよね。 タリンはエストニアの首都である。 医者を呼びにやった。 |
| もっと見る |
