女性は彼と少し言葉を交わすと、自然に彼への興味を失ってしまうのです。を英語で言うと何?

1)women women:
womanの複数形
automatically automatically:
自動的に
lose lose:
失う,失わせる,失敗する,遅れる,負ける
interest interest:
1.興味を持たせる,2.興味,関心(事),3.利息,利益,利権,利子
in in:
在宅して,出勤して,の中に(で)
him him:
彼を,彼に,彼
after after:
~の名をとって,~にちなんで,~求めて,~の後に[で]
exchanging 検索失敗!(exchanging)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
a a:
一つの
couple couple:
カップル,夫婦,一対,二つ,(男女の)一組,つなぐ
of of:
words. 検索失敗!(words)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by cm
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
私は最後には正直者が勝利を得ると信じている。

人のことに干渉するな。

彼は次にどうしたらよいのか途方にくれてしまいました。

我々はいつか世界をより良い場所にするだろう。

この作文を書いた少女はナンシーです。

彼はささいなことで弟とよくけんかをする。

彼はただの冗談でそれをやったのだ。

どっちのcdが聴きたい?

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
Kiel oni diras "kiamaniere vi lernas esperanton?" anglaj
0 秒前
hoe zeg je 'luister hiernaar!' in Duits?
0 秒前
How to say "if you eat it everyday like this then you become tired even of sashimi." in Japanese
0 秒前
How to say "it's obvious why your stomach hurts." in Japanese
0 秒前
How to say "if it should rain tomorrow, i won't play golf." in Japanese
0 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie