この本を訳すのにどれくらいの時間かかりましたか。を英語で言うと何?

1)how how:
どのようにして,いかにして,どれほど,どんな状態で,どうして,なんと
long long:
熱望する,切望する,思いこがれる,長く,細長い,長々と続く,遠くまで達する,久しく,間だけ,ずっと後に,大まかな,時間がかかって,長い間,長いもの,長い,見込みが薄い,時間がかかる
did did:
doの過去形
it it:
それ,それは,それが
take take:
1.(手に)取る,連れて行く,解釈する,受け取る,理解する,2.(仕事・努力などが)人を~へ行かせる[到達させる],3.(人目・関心を)引く,うっとりさせる,4.(乗り物に)乗る,5.セックスする
you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
translate translate:
言い換えられる,を翻訳する,を変える,を移す,を動かす,を訳す,を解釈する,を説明する,翻訳する,訳される,訳す
this this:
これ
book? book:
1.(部屋,座席など)を予約する,手配する,2.拘置する,調書をとる,3.run very fast,とても速く走る,4.本,書物,とじ込み帳,巻,帳簿,チェックインする
   
0
0
Translation by zifre
2)about 検索失敗!(about)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
how how:
どのようにして,いかにして,どれほど,どんな状態で,どうして,なんと
long long:
熱望する,切望する,思いこがれる,長く,細長い,長々と続く,遠くまで達する,久しく,間だけ,ずっと後に,大まかな,時間がかかって,長い間,長いもの,長い,見込みが薄い,時間がかかる
did did:
doの過去形
it it:
それ,それは,それが
take take:
1.(手に)取る,連れて行く,解釈する,受け取る,理解する,2.(仕事・努力などが)人を~へ行かせる[到達させる],3.(人目・関心を)引く,うっとりさせる,4.(乗り物に)乗る,5.セックスする
you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
translate translate:
言い換えられる,を翻訳する,を変える,を移す,を動かす,を訳す,を解釈する,を説明する,翻訳する,訳される,訳す
this this:
これ
book? book:
1.(部屋,座席など)を予約する,手配する,2.拘置する,調書をとる,3.run very fast,とても速く走る,4.本,書物,とじ込み帳,巻,帳簿,チェックインする
   
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
彼女の負債は支払い限度以上に達している。

そこを右に曲がりなさい。

桜の花の盛りのころには、曇りでなければ風の強い日になりがちである。

これは貸家だ、売家ではない。

彼は心ゆくまで歌った。

私はそう決断せざるを得ない。

英語のアルファベットは26文字だ。

先生といってもいろいろある。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
What does 者 mean?
1 秒前
wie kann man in Englisch sagen: „ich bin froh, dass ich karate gelernt habe.“ — „ich bin auch froh darüber.“?
1 秒前
Como você diz ela foi educada pela avó. em espanhol?
1 秒前
?סיני (מנדרין) "לטובת מי את מצביעה?"איך אומר
1 秒前
İspanyolca o, adamın ona yardım etmesini rica etti. nasil derim.
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie