少し悪いと思いながらも、彼は笑うのを抑えることはできなかった。を英語で言うと何?

1)he he:
彼,彼は,彼が,それは,それが
could could:
~したい気がする,~できた,ことができた
not not:
(文や語の否定)~でない
refrain refrain:
差し控える,差控える,断つ,抑制する,謹む,こらえる,やめる,我慢する
from from:
(原料・材料)~から,から
smiling, 検索失敗!(smiling)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
though though:
が~にもかかわらず,だけれども,たとえ~しても,~にもかかわらず
with with:
もって,の身につけて,の手元に,した状態で,~で,に対して,に関して,~と,と共に,を含めて,と同意見で,と同時に,を持っている
a a:
一つの
slight slight:
わずかな,軽微な,[slait]人を軽々しく扱う(こと),軽視する(こと),侮辱する(こと),ほっそりした,を軽蔑する,軽視,軽んじる,きゃしゃな,少しの
sense sense:
1.感覚,判断力,自覚,良識,意識,感触(日本語で言うセンスの意味はない:英語ではtaste),意味,感じ,認識,分別,2.感じる
of of:
guilt. guilt:
有罪,罪,罪悪感
   
0
0
Translation by cm
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
彼らはクリスマスイブに教会に行った。

こんな馬鹿げた考えをどうやって思いついたんだ?

私には生きる価値がない。

授業はもう終わりました。

彼女とは数年前から口をきく間柄ではない。

木はうれしさのあまりほとんど口がきけませんでした。

体重を失う問題がありますか

彼の上役は彼のコンピューターに関する認識を評価している。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "those times aren't coming back." in Esperanto
0 秒前
How to say "this is aya, this is aya. please respond." in French
0 秒前
How to say "they were busy." in Esperanto
0 秒前
Как бы вы перевели "«Ты где живешь?» — «Я живу в Токио»." на Китайский (мандарин)
0 秒前
hoe zeg je 'de wereld is een groot bal waar iedereen een masker draagt.' in Duits?
0 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie