少し早めに帰ってもかまいませんか。を英語で言うと何?

1)would would:
だろう,であろうに,したいとおもう,かもしれない,だったろう,したものだった,しようとしなかった
you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
mind mind:
1.心,精神,気性,知力,意見,記憶,2.注意を払う,いやがる,~の世話をする,気にする,意向,考え,心,知性,注意
if if:
もし~なら,もし~ならば,~かどうか
i i:
left left:
左(の),左側(の),左翼(の),左に
a a:
一つの
little little:
少しの距離,小さい,少しの,少量,しばらく,(a ~)少しは
early? early:
初期の,(時間的に)早い/早く,早い,初期に,早くに
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
彼は彼女の横に腰かけた。

私達はあす試験を受けることになっている。

ボールペンで書いてください。

父は普通夕食の後にテレビを見る。

君無しでは生きられない。

彼にはその文の意味が理解できんかった。

どちらの道を行こうとも、10分くらいで駅に着きます。

よん

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "i am not feeling quite up to par." in Japanese
3 秒前
How to say "i am constantly forgetting names." in Japanese
4 秒前
How to say "a few minutes after he finished his work, he went to bed." in Japanese
4 秒前
How to say "i can't tell you how bad this makes me feel." in Esperanto
5 秒前
How to say "c'mon guys, this is a party so let your hair down and relax a little." in Japanese
6 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie