|
少年がその川を泳いで渡ることは不可能だった。を英語で言うと何？
| 1) | for for: にとって,に向かって,の代わりに,のために,というのはthe the: その,あの,というものboy boy: [y-girl, boy-girl]1.息子,少年,2.【間投詞】まったくto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でswim swim: ふらふらする,泳ぐ,ひと泳ぎ,水泳,泳いで渡るacross across: ～の向こう側に[へ],～を横切って,横断して,～を越えてthe the: その,あの,というものriver river: 多量の流出,川,流れwas was: be動詞の過去形impossible. impossible: 1.(人が)我慢ならない,2.不可能な,あり得ない,不可能な,とてもありえない,扱いにくい,考えられない,困難な | |
| Translation by dejo | ||
| 2) | it it: それ,それは,それがwas was: be動詞の過去形impossible impossible: 1.(人が)我慢ならない,2.不可能な,あり得ない,不可能な,とてもありえない,扱いにくい,考えられない,困難なfor for: にとって,に向かって,の代わりに,のために,というのはthe the: その,あの,というものboy boy: [y-girl, boy-girl]1.息子,少年,2.【間投詞】まったくto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でswim swim: ふらふらする,泳ぐ,ひと泳ぎ,水泳,泳いで渡るacross across: ～の向こう側に[へ],～を横切って,横断して,～を越えてthat that: あれは,あれを,あの,その,それriver. river: 多量の流出,川,流れ | |
| Translation by ck | ||
| 3) | it it: それ,それは,それがwasn't wasn\'t: was notpossible possible: 可能な,起こりうる,ありうる,なしうる,実行できる,可能性がある,あり得る,なんとかなるfor for: にとって,に向かって,の代わりに,のために,というのはthe the: その,あの,というものboy boy: [y-girl, boy-girl]1.息子,少年,2.【間投詞】まったくto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でswim swim: ふらふらする,泳ぐ,ひと泳ぎ,水泳,泳いで渡るacross across: ～の向こう側に[へ],～を横切って,横断して,～を越えてthe the: その,あの,というものriver. river: 多量の流出,川,流れ | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| その外国人はまるで母語のように日本語を話した。 今更悔やんでも後の祭りだ。 私達は学校へ行く途中でにわか雨にあった。 ３月６日の午後３時に変更していただければ幸いです。 あの島に行くためにボートに乗った 私は雨が降っても行くつもりだ。 彼は怒りを我慢して仕事を続けた。 勝とうが負けようが、君は正々堂々と戦わなければならない。 |
| もっと見る |
