彼女、しばらく見ない間にげっそりと痩せちゃったけど、何か大きな病気でもしたのかな。を英語で言うと何?

1)she's she\'s:
she is
grown grown:
1.growの過去分詞形(grow, grew, grown),2.成長した,成熟した
quite quite:
まったく,全く,すっかり,完全に,事実上,ずいぶん,そのとおり,必ずしも,本当に
thin thin:
まばらになる,間引く,やせている,薄く
since since:
1.ときから,して以来,それ以来,2.~だから
the the:
その,あの,というもの
last last:
この前,最近の,最後の,最下位の,最も不適当な,存続する,足りる,間に合う,十分である,持続する,最後,持ちこたえる,(人の)必要を満たす,まにあう
time time:
1.時代,季節,歳月,当時,現代,一生,年季,就業時間,期間,時刻,時点,機会,拍子,速度,何度,何回,時,時間,回,2.時間[速度]を測定する,時間を決める,(装置などの)タイミングを調節する
i've 検索失敗!(i\'ve)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
seen seen:
seeの過去分詞形
her. her:
彼女の,彼女(を)(に)
i i:
wonder wonder:
1.驚き,素晴らしいもの,2.知りたがる,不思議に思う,あれこれ思いをめぐらす,驚く,かなと思う,知りたがる,驚き,驚くべき人,驚異,不思議,思う,思案する
if if:
もし~なら,もし~ならば,~かどうか
she's she\'s:
she is
sick sick:
1.調子が悪い,病気の,むかつく,うんざりして,2.(言動などが)病的な,不健全な,悪趣味な,調子が悪い
or or:
または,~でも,あるいは,さもないと
something. something:
なにか,なにかある物(事)
   
0
0
Translation by marshmallowcat
2)she's she\'s:
she is
grown grown:
1.growの過去分詞形(grow, grew, grown),2.成長した,成熟した
quite quite:
まったく,全く,すっかり,完全に,事実上,ずいぶん,そのとおり,必ずしも,本当に
thin thin:
まばらになる,間引く,やせている,薄く
since since:
1.ときから,して以来,それ以来,2.~だから
the the:
その,あの,というもの
last last:
この前,最近の,最後の,最下位の,最も不適当な,存続する,足りる,間に合う,十分である,持続する,最後,持ちこたえる,(人の)必要を満たす,まにあう
time time:
1.時代,季節,歳月,当時,現代,一生,年季,就業時間,期間,時刻,時点,機会,拍子,速度,何度,何回,時,時間,回,2.時間[速度]を測定する,時間を決める,(装置などの)タイミングを調節する
i've 検索失敗!(i\'ve)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
seen seen:
seeの過去分詞形
her her:
彼女の,彼女(を)(に)
i i:
wonder wonder:
1.驚き,素晴らしいもの,2.知りたがる,不思議に思う,あれこれ思いをめぐらす,驚く,かなと思う,知りたがる,驚き,驚くべき人,驚異,不思議,思う,思案する
if if:
もし~なら,もし~ならば,~かどうか
she's she\'s:
she is
sick sick:
1.調子が悪い,病気の,むかつく,うんざりして,2.(言動などが)病的な,不健全な,悪趣味な,調子が悪い
or or:
または,~でも,あるいは,さもないと
something something:
なにか,なにかある物(事)
   
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
どうしてベンチを赤く塗ったのですか。

彼女は有名な歌手に会って我を忘れた。

そこのカウンターでウイスキーの飲んでいる彼、けっこう私のタイプだわ。

忠告に従うことがあなたにとって必要なことだ。

この2度目の衝撃にわたしは泣いた。

彼はあまりに用心深いため、新しいことは何も試せない。

公式問題集には"受け身の現在進行形"と説明されています。

今朝私は公園に行った。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
comment dire Anglais en sans dire au revoir, il disparut dans la foule.?
0 秒前
How to say "i don't think anyone really thought tom was happy." in Turkish
0 秒前
How to say "it's our pleasure." in Hebrew word
0 秒前
wie kann man in Japanisch sagen: ich kann nicht zwei sachen gleichzeitig machen.?
0 秒前
¿Cómo se dice 49 es el número natural más pequeño con la propiedad de que él y sus dos vecinos más cercanos no son libres de cua
0 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie