|
床は血だらけだった。を英語で言うと何？
| 1) | the the: その,あの,というものfloor floor: 立会所,床,底,(建物の)階,議員席,床を張るwas was: be動詞の過去形swimming swimming: 水泳(用の),泳ぐwith with: もって,の身につけて,の手元に,した状態で,～で,に対して,に関して,～と,と共に,を含めて,と同意見で,と同時に,を持っているblood. blood: 血筋,家柄,血,血液,経験させる | |||
admin
| ||||
| 2) | there there: 1.その場所で,そこに(で),そこへ,2.～がある,その場所でwas was: be動詞の過去形blood blood: 血筋,家柄,血,血液,経験させるall all: すべての,すべての人[もの,こと],すべての人びとover over: 1.超えて,一面に,移って,始めから終わりまで,終わって,を支配して,の間,しながら,倒れて,の上に,を覆って,を越えて,の向こう側に,より多く,2.もう一度,繰り返してthe the: その,あの,というものfloor. floor: 立会所,床,底,(建物の)階,議員席,床を張る | |
| Translation by ck | ||
| 3) | the the: その,あの,というものfloor floor: 立会所,床,底,(建物の)階,議員席,床を張るwas was: be動詞の過去形covered 検索失敗！（covered） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんwith with: もって,の身につけて,の手元に,した状態で,～で,に対して,に関して,～と,と共に,を含めて,と同意見で,と同時に,を持っているblood. blood: 血筋,家柄,血,血液,経験させる | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 本当に私に腹を立ててないのね？ 彼の驚きは大変なものなので、しばらくはものが言えなかった。 陰口を言われるのが好きな人はいない。 私は自分を嫌う。 ローマは私にとって非常に興味のあるところです。 彼は泳ぐのがとても速い。 君、少し丸くなったね。 その仕事を容易にやれる道具がいくつかある。 |
| もっと見る |
