|
床を掃除するので、お願いですからいすをあの隅の方に移動してもらえませんか。を英語で言うと何？
| 1) | would would: だろう,であろうに,したいとおもう,かもしれない,だったろう,したものだった,しようとしなかったyou you: あなたは,あなた,人は,人たちdo do: 役に立つ,する,行う,間に合うme me: 私に,私,私をa a: 一つのfavor favor: に好意を寄せる,好意,親切,世話,恩恵,賛成する,を助ける,えこひいきby by: のそばに,そばに,によってmoving moving: 人を感動させる,動く,引っ越し用の,感動させる,感動的な,原動力となる,推進力を持つthat that: あれは,あれを,あの,その,それchair chair: 1.議長をつとめる,2.講座,講座,椅子,議長,大学教授,司会するover over: 1.超えて,一面に,移って,始めから終わりまで,終わって,を支配して,の間,しながら,倒れて,の上に,を覆って,を越えて,の向こう側に,より多く,2.もう一度,繰り返してto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でthe the: その,あの,というものcorner corner: つらい立場,角,すみ,果て,コーナーを曲がる,角にある,角のso so: そのようにして,そう,とても,そのように,それほど,そんな,非常にthat that: あれは,あれを,あの,その,それi i: 私can can: 缶,ことができる,できる,《口語》首にする,解雇するsweep sweep: 1.さっと通過する,2.人の心を奪う,～を夢中にする,3.(感情などが)わきあがる,4.を一掃する,掃除する,(～を)掃く,を掃いて集める,さっと動かすこと,掃除(する),さっと過ぎるthe the: その,あの,というものfloor? floor: 立会所,床,底,(建物の)階,議員席,床を張る | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by nero | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| どうしたんだい、マイク。 人の物はよく見える。 私はハンバーガーを１つ食べてもう１つ注文した。 階段を走って降りたのに、電車に乗れなかった。 五十年前には、テレビやコンピューターのような物は、夢にも考えられなかっただろう。 昨日の皆既月食見た？ 彼のアイデア派全く価値がない。 それはあらゆるケースに当てはまる。 |
| もっと見る |
