|
人は多くの苦しい仕事をしなければ、人生で成功しないと言うことは一般的に受け入れられていることである。を英語で言うと何？
| 1) | it it: それ,それは,それがis is: です, だ, であるgenerally generally: 一般に,通例,概して,大体accepted accepted: 一般に認められたthat that: あれは,あれを,あの,その,それa a: 一つのperson person: 身体,人,登場人物,人格(歳･性別に関係なく用いられる),【文法】人称cannot cannot: ～することができないbe be: be動詞(is, am, areなど)の原形successful successful: 成功した,うまく行くin in: 在宅して,出勤して,の中に(で)life life: 1.生命,生涯,生活,人生,生物,一生,人命,この世,生存,2.実物,本物,3.元気,活気,生きがい,生気,4.終身刑,5.償還期間,生活費without without: なしで,を持たないで,がなければ,しないで,外に,外,でなければa a: 一つのlot lot: 1.～を分け与える,を区分けする,2.分け前,宿命,運命,抽選,位置区画,くじ,3.たいそう,とても,4.ロット,製造の一単位of of: のhard hard: 一生懸命,つらい,堅い,かたい,難しい,熱心な,強力な,激しく,かたく,硬音の,きつい,確実な,厳しいwork. work: 1.業績,研究,仕事,労働,職業,勤め口,2.努力して進む,働かす,もたらす,経営する,働く,勉強する,勤めている,効く,徐々に動く,3.取り組む / 古代ギリシャでは,labor(労働)をしていたのは奴隷と女で,仕事をしていたのは職人と芸術家,活動をしていたのは貴族であった｡ -ハンナ=アレントさんの言葉 | |
| Translation by papabear | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 勉強になりました 彼が人をだますようなことをするのをほっといてはいけない。 実は、私自身もたった今着いたばかりなんですよ。 君が来たのだから、始めた方がよかろう。 嫌いな飲み物は何ですか。 あなたはすぐに始めなければなりません。 それより泊まっていきたいの。 彼女はひとりでやるのが望ましい。 |
| もっと見る |
