|
数枚の窓ガラスを別にすれば、大きな被害はありませんでした。を英語で言うと何？
| 1) | apart apart: ばらばらに,区別して,離れてfrom from: (原料･材料)～から,からseveral several: 幾つかの,いくつか(の),いくつもの,さまざまなwindowpanes, 検索失敗！（windowpanes） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんthere there: 1.その場所で,そこに(で),そこへ,2.～がある,その場所でwas was: be動詞の過去形no no: 何も(誰も)ない,ない,少しもない,否定語major major: 1.大手の,主要な,専攻の,より大きい,大きいほうの,重要な,2.少佐,成人,3.専攻する,少佐,専攻,一流の,大きな,長音のdamage. damage: 1.(人などの)名誉[体面,評判]を傷つける,2.損害を与える,3.損害,損傷,破損,被害,損害,傷つける,損害を与える | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by cm | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| お前のこと好きなんだ 今日は快晴だ。 う～ん、わからんか。まあこれはあまり簡単な問題ばかりだったら失礼だから、君用に出しただけだから。余裕があったら覚えといて。 彼らは大雨といえば洪水を連想した。 その木は３０メートル間隔で植えられている。 とりわけ、彼は名画の鑑識眼がある。 言わない方がいいこともある。 僕も全く同じこと考えてた。 |
| もっと見る |
