静かにしていさえすれば、この部屋にいてもよろしい。を英語で言うと何?

1)so so:
そのようにして,そう,とても,そのように,それほど,そんな,非常に
long long:
熱望する,切望する,思いこがれる,長く,細長い,長々と続く,遠くまで達する,久しく,間だけ,ずっと後に,大まかな,時間がかかって,長い間,長いもの,長い,見込みが薄い,時間がかかる
as as:
につれて,として,のように,しながら,なので
you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
keep keep:
(状態を)保つ,の管理をする,守り続ける
quiet, quiet:
(形)静かな,穏やかな,静粛な,ひっそりとした,物静かな,平和な,地味な,内密の,(名)静けさ,静寂,静穏,閑静,(動)静める,(気分など)を和らげる,静かにさせる,静まる,温和な
you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
can can:
缶,ことができる,できる,《口語》首にする,解雇する
stay stay:
1.ある状態が継続する,2.留まる,3.滞在する,4.滞在,5.支え,延期,ストを続ける,ままでいる
in in:
在宅して,出勤して,の中に(で)
this this:
これ
room. room:
1.~に部屋を貸す,2.部屋,下宿,集った人,3.場所,空間,余地,4.機会,能力,場所,部屋,下宿する
   
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)as as:
につれて,として,のように,しながら,なので
long long:
熱望する,切望する,思いこがれる,長く,細長い,長々と続く,遠くまで達する,久しく,間だけ,ずっと後に,大まかな,時間がかかって,長い間,長いもの,長い,見込みが薄い,時間がかかる
as as:
につれて,として,のように,しながら,なので
you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
keep keep:
(状態を)保つ,の管理をする,守り続ける
quiet, quiet:
(形)静かな,穏やかな,静粛な,ひっそりとした,物静かな,平和な,地味な,内密の,(名)静けさ,静寂,静穏,閑静,(動)静める,(気分など)を和らげる,静かにさせる,静まる,温和な
you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
can can:
缶,ことができる,できる,《口語》首にする,解雇する
stay stay:
1.ある状態が継続する,2.留まる,3.滞在する,4.滞在,5.支え,延期,ストを続ける,ままでいる
in in:
在宅して,出勤して,の中に(で)
this this:
これ
room. room:
1.~に部屋を貸す,2.部屋,下宿,集った人,3.場所,空間,余地,4.機会,能力,場所,部屋,下宿する
   
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
パソコンのバックアップします

彼らにはそれを練習する機会が少ししかなかった。

彼女は白雪姫のように美しい。

彼らはジャングルに道を通した。

目を閉じてください。

彼を知る人は彼の事が好きです。

お待ちになりますか。

やあ、みんな。と彼は言いました。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
¿Cómo se dice lo creas o no, esta mujer tiene tres hijos. en portugués?
0 秒前
comment dire espéranto en demain sera encore un jour.?
1 秒前
comment dire allemand en j'espère que tout va bien.?
1 秒前
How to say "i learned to drive a car when i was eighteen and got a driver's license." in Japanese
1 秒前
comment dire espéranto en ne soyez pas si humble, vous n'êtes pas si renommé.?
2 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie