静かにして下さいな。を英語で言うと何?

1)quiet quiet:
(形)静かな,穏やかな,静粛な,ひっそりとした,物静かな,平和な,地味な,内密の,(名)静けさ,静寂,静穏,閑静,(動)静める,(気分など)を和らげる,静かにさせる,静まる,温和な
down, down:
1.(飛行機を)撃墜する,2.下って,下に,待機中の,そこにいる
please. please:
楽しませる,どうぞ!,気に入る,を喜ばせる,どうぞ,好む,喜ばせる,喜んでする,お願いします
   
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
彼らは下の階に住んでいる。

ひさしぶりだねまた転職したんだって?

すぐにあなたに手紙を書きましょう。

もっと大きい声で言ってください。

スパイスの効いた料理には慣れていません。

彼はかなりの仕事をした。

おうち

自分で本を作るために私はワープロを買った。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "i had a dream about him." in Japanese
0 秒前
How to say "she took part in the contest." in Japanese
0 秒前
警察署は、何処にあるか教えてください。の英語
1 秒前
Как бы вы перевели "Я не вижу тебя." на английский
1 秒前
你怎麼用德语說“快点,不然你就要错过火车了。”?
2 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie