静かにして下さいな。を英語で言うと何?

1)quiet quiet:
(形)静かな,穏やかな,静粛な,ひっそりとした,物静かな,平和な,地味な,内密の,(名)静けさ,静寂,静穏,閑静,(動)静める,(気分など)を和らげる,静かにさせる,静まる,温和な
down, down:
1.(飛行機を)撃墜する,2.下って,下に,待機中の,そこにいる
please. please:
楽しませる,どうぞ!,気に入る,を喜ばせる,どうぞ,好む,喜ばせる,喜んでする,お願いします
   
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
彼女は泳いでみようとした。

彼らのすべてを知っているわけではない。

しかし相手が個人的なことを言い出さない場合は、それに触れないでおくのがよい。

2週間もすれば自然に治ります。

神さまが、アダムとエバに「一本の木のほか、すべての木の実をたべてもかまいません」とおっしゃいました

雪降りの日です。

スペインからパリまでピレネーを越えてハイキングした。

ホテルは湖に面している。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "the company is in financial trouble." in German
2 秒前
Как бы вы перевели "Я съел красные яблоки." на французский
4 秒前
How to say "you should know by now that i don't really like you very much." in Turkish
5 秒前
hoe zeg je 'wat hij zei, bleek waar te zijn.' in Engels?
6 秒前
野球への興味はわが国ではあらゆる階層、年齢にわたっている。の英語
6 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie