静かにして行儀よくしなさい。を英語で言うと何?

1)keep keep:
(状態を)保つ,の管理をする,守り続ける
quiet quiet:
(形)静かな,穏やかな,静粛な,ひっそりとした,物静かな,平和な,地味な,内密の,(名)静けさ,静寂,静穏,閑静,(動)静める,(気分など)を和らげる,静かにさせる,静まる,温和な
and and:
~と,そして,そうすれば
behave behave:
振る舞う,行儀よくする,作用する / She behaved in ways that real women did not, which was the essence of fantasy. (Sheはヌード写真のモデルのこと)
well! well:
(1)井戸,泉,鉱泉,噴出する,わき出る,わきださせる,(2)おや,やれやれ,なるほど,さて,よろしい,それで,ええと,多分,(3)よく,うまく親密に,はっきりと,落ち着いて,健康な,満足な
   
文法のメモ英語での命令形英語で命令形は特別にはなく、 言い方によって命令形になったりする。
0
0
Translation by zifre
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
あれらの本は私の本です。

私たちの提案に同意しますか。

彼女は子供達に通りで遊ばないように注意した。

スミス夫妻のテレビにはいいかげんうんざりです。

彼は骸骨のようにやせている。

遅刻して先生にしかられた。

彼はほとんどその仕事を終えてしまった。

教養の点では彼らは野蛮人と同じ程度だ。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
?ערבית "אני צריכה אותך."איך אומר
0 秒前
?אספרנטו "אני מקווה שהוא יצליח."איך אומר
3 秒前
How to say "don't intrude on her privacy." in Japanese
15 秒前
How to say "she put her hands over her ears to shut out the noise." in Japanese
19 秒前
How to say "becoming too fat is not good for one's health." in Esperanto
21 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie