静かにドアを閉めて下さい。を英語で言うと何?

1)please please:
楽しませる,どうぞ!,気に入る,を喜ばせる,どうぞ,好む,喜ばせる,喜んでする,お願いします
close close:
ぴったりと,完結する,完了する,締まる,終わる,閉鎖,狭い,近い,接近した,親しい,密接して,終わり,【株式】引け
the the:
その,あの,というもの
door door:
ドア,戸,戸口,軒
quietly. quietly:
静かに,落ち着いて,平穏に,穏やかに,地味に
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
彼の父は、心ならずも私の計画に同意した。

うちのチームはいつも試合に負けてばかりいます。

私たちはここに来る途中に小さな村をいくつか通り過ぎてきた。

ここにどのくらい滞在する予定ですか。

スープを飲む際に音を立ててはいけません。

警察が容疑者を捕まえた。

先ずは憧れの作家の文章の呼吸をつかむためにひたすら筆写、丸写しをする。

彼は彼女の冗談が分からなかった。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
0 秒前
Kiel oni diras "tiukaze, cent eŭrojn, mi petas." francaj
2 秒前
How to say "mrs smith is our english teacher" in Japanese
2 秒前
come si dice riesce a riconoscere il gatto tra i piccioni? in inglese?
2 秒前
2 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie