|
昔の日々は過ぎ去ってしまい決して帰って来ない。を英語で言うと何？
| 1) | the the: その,あの,というものold old: 昔なじみの,～歳の,老いた,年とった,年長の,古いdays days: 人生have have: 持っている,経験する,わかる,受ける,食べる,にも～するgone gone: 1.goの過去分詞形(go, went, gone),2.過ぎ去った,昔の,3.見込みのない,滅入るような,使い切った,品切れの,妊娠した,酔った,★実に多くの訳語が考えられるので,その都度考える必要がある / A: Is they any fish?, B: There was, but it's all gone.never never: まさか～ではあるまい,いまだかって～ない,決して～ないto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でreturn. return: 1.返す,帰る,戻る,答える,戻す,返す,答申する,公表する,帰宅する,評決する,選出する,反響する,2.帰宅,帰郷,帰国,申告,報告,利益,帰り,収益 | |||
admin
| ||||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 親はこれに対して満足な答えを与えられない。 彼らはいつも金に不自由している。 若葉がいっせいに燃えだした。 それで雪を踏み固めてブロックを作り、それを積むような方法が適しているんですね。 つくりなおす そのボックス型スピーカーは響きが良い。 彼は先月奥さんと離婚した。 彼を正直者だと信じたのは大間違いだった。 |
| もっと見る |
