|
全国教育情報センターによれば、退職した教員が復職しているおかげで、予測された教員不足は起こらないだろう、ということです。を英語で言うと何？
| 1) | the the: その,あの,というものnational national: 1.愛国的な,国家の,国民の,国立の,国の,国家的な,国民的な,公衆の,2.(在留国に対し忠誠を誓い,保護を受ける)在留外国人,同胞center center: 1.センター,中心,中央,2.集中させる,集中する,集まるfor for: にとって,に向かって,の代わりに,のために,というのはeducation education: 素養,教育information information: 通知,情報,知識,案内(所),受付(係)says 検索失敗！（says） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんa a: 一つのpredicted 検索失敗！（predicted） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんteacher teacher: 教師,先生shortage shortage: 数量の不足,不足,欠点won't won\'t: will notの短縮形pan pan: 1.なべ,平鍋(状の物),天秤の皿,2.便器out out: 1.外に,最後まで,すっかり,完全に,徹底的に,なくなって,離れた,外部,現れて,公になって,大声で,2.はずれて,機能しなくなって,外に,はずれてbecause because: なぜなら,なぜならば,なのでteachers 検索失敗！（teachers） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんwho who: だれ,だれが,だれを,する(人),そしてその人は,世界保健機構left left: 左(の),左側(の),左翼(の),左にthe the: その,あの,というものprofession profession: 専門的職業,職業(医師,弁護士など知的な専門職),同業者連are are: 《仏語》アール,メートル法の面積の単位の一つ,1アール=100平方メートル;略:a.returning. 検索失敗！（returning） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by cm | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| あなたと結婚するなんて夢にも思ったことはない。 電気をいい加減に扱うのは危険だ。 彼女は頭がキレる。 あなたはトムの友達なのだと思っていました。 宇宙飛行士たちが、無事に戻ったので人々は喜んだ。 それは私と何の関係も無い。 もうすぐ太陽が昇るだろう。 私は君の仕事に非常に感心しています。 |
| もっと見る |
