|
相手チームをやっつけるのは朝飯前だった。を英語で言うと何？
| 1) | beating 検索失敗！（beating） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんthe the: その,あの,というものother other: 他の,もう一方の,残りの,向こうの,他のもの,他方team team: チーム,共同するwas was: be動詞の過去形no no: 何も(誰も)ない,ない,少しもない,否定語sweat sweat: 1.汗水たらして働く,汗をかく,湿気をおびる,2.(汗をかくほど)～を気に病む,心配する,3.湿気,どちらかというと動物の汗･不潔というイメージが強い,"ポカリスエット"が外国でうけがよくない理由でもある,cf. perspiration,汗をかいて減らす,汗をかいて直す,汗をかかせるat at: (時間･場所)で,にall. all: すべての,すべての人[もの,こと],すべての人びと | |
| Translation by cm | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| だれがその手紙を書いたかはまだなぞである。 この理由により、著者に関する信憑性は、資料の信憑性に拠っているのである。 彼は４カ国語を自由に使える。 私の友達の一人は君を知っています。 彼女は彼の図々しさに悩まされていた。 彼は私のとよく似た計画を提案した。 私は警察官に殴られた。 太郎は私よりも上手に英語を話します。 |
| もっと見る |
