台所でころんで以来彼女はぼけてしまった。を英語で言うと何?

1)ever ever:
(複合語の第2要素として)「これまでで~の」,「今迄で~の」という形容詞を作る / worst-ever これまでで最悪の
since since:
1.ときから,して以来,それ以来,2.~だから
she she:
彼女は,彼女が
fell fell:
fallの過去形
in in:
在宅して,出勤して,の中に(で)
the the:
その,あの,というもの
kitchen, kitchen:
台所,キッチン
she she:
彼女は,彼女が
hasn't hasn\'t:
=has not
been been:
beの過去分詞形
all all:
すべての,すべての人[もの,こと],すべての人びと
there. there:
1.その場所で,そこに(で),そこへ,2.~がある,その場所で
   
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
その秘密は人に話さないようにしなさい。

俺は侍の道で生きてる。

突然雨が降り出した。

月曜日には何時間授業がありますか。

それはもう一つ下の階ですよ。

これは私が見たうちでいちばん高い木だ。

今月の終わりに私の事務所に来なさい。

少数派は多くの国で見下されている。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
你怎麼用中国(北京话)說“唔好意思,失陪一陣。”?
0 秒前
政府は教育を改革している。の英語
0 秒前
Kiel oni diras "farita -- elstrekita." rusa
0 秒前
How to say "the street is full of cars." in Japanese
1 秒前
How to say "a true friend would have acted differently." in Turkish
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie