|
誰かが私のうちに押し入って、私のお金を全部盗んでにげた。を英語で言うと何？
| 1) | someone someone: 誰か,だれか,ある人broke broke: 1.breakの過去形,2.<動物が>飼い慣らされた,調教された,3.一文なしの,金欠の,破産したinto into: ～の中へ,～の中に,のなかに,～のなかへmy my: 私の,わたしの,まあ!house house: に住居を与える,家,家屋,院,家族,観客,議員連,収容するand and: ～と,そして,そうすればran ran: runの過去形away away: 向こうへ,あちらへ,離れて,留守で,すぐに,絶えず,敵地での,せっせと,遠くに,費やしてwith with: もって,の身につけて,の手元に,した状態で,～で,に対して,に関して,～と,と共に,を含めて,と同意見で,と同時に,を持っているall all: すべての,すべての人[もの,こと],すべての人びとof of: のmy my: 私の,わたしの,まあ!money. money: 金,金銭,財産,金額,お金,富 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 寄り道せずに家に帰るつもりだったのに、つい本屋へと足が向いてしまう。 私が彼の家へ行ったらすでに彼は連れて行かれたあとだった。 そんな事忘れてしまえ。 彼は出来心で盗みをした。 私は指定の日までに仕事を片づけなければならない。 私はよく同じ夢を見る。 あなたはポーラに何と言ったのですか。 「刀の投擲の練習？」「すっぽ抜けただけです」 |
| もっと見る |
