|
泥棒はそのお金をもって逃げた。を英語で言うと何？
| 1) | the the: その,あの,というものthief thief: 泥棒(ﾄﾞﾛﾎﾞｳ),こそ泥,盗人got got: getの過去･過去分詞形(get, got, got or gotten)away away: 向こうへ,あちらへ,離れて,留守で,すぐに,絶えず,敵地での,せっせと,遠くに,費やしてwith with: もって,の身につけて,の手元に,した状態で,～で,に対して,に関して,～と,と共に,を含めて,と同意見で,と同時に,を持っているthe the: その,あの,というものmoney. money: 金,金銭,財産,金額,お金,富 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 最新の流行を追うのは大変お金がかかる。 決勝戦はそれほど興奮するものではなかった。 それはどうして起こったのですか。 こんな男は信頼できない。 それは気がかりなことだ。 先生が教室から離れた途端、ガヤガヤと騒がしくなった。 天気はどうやら回復しそうだ。 概して、日本人は保守的である。 |
| もっと見る |
