|
店主は私に「御用は承っておりますか」と尋ねた。を英語で言うと何？
| 1) | "are 検索失敗！（\"are） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんyou you: あなたは,あなた,人は,人たちbeing being: 生き物,存在,実在,生存,生命attended 検索失敗！（attended） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんto?" 検索失敗！（to\"） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんasked 検索失敗！（asked） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんthe the: その,あの,というものshopkeeper. shopkeeper: 店主,小売店主 | |||
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |||
admin
| ||||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| それは本当のことであったはずがない。 彼女の希望はすべて消えた。 弟がこの手紙を書いたにちがいない。 上のレベルを目指すよりも、今のレベルを保つ事の方が大事だと思います。 ある暑い夏の午後に、彼女は彼氏を町の外の農場に連れていこうと決めました。 残念ながら、完全雇用はもう当然の事ではなくなっている。 肉を食べる前に細かく切るべきです。 彼はあやうく交差点でひかれそうになった。 |
| もっと見る |
