伝説では、彼女は人魚だったと言われる。を英語で言うと何?

1)the the:
その,あの,というもの
legend legend:
言い伝え,伝説,題銘,表題,解説,伝説的な人物,伝説文学
says 検索失敗!(says)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
that that:
あれは,あれを,あの,その,それ
she she:
彼女は,彼女が
was was:
be動詞の過去形
a a:
一つの
mermaid. mermaid:
人魚
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by cm
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
彼は滅多に遊びに来ない。

ただいま通話中だ。

彼は裸の背中と腕に玉のような汗をかいていた。

彼がそれを知っているほど愚かではない。

まだ眠いです。

君にはそういう権利が無い。

友人を見送りに駅へ行ってきました。

あなたの努力によってその成功はなされた。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
¿Cómo se dice ellos no se conocen tan bien. en holandés?
0 秒前
come si dice tom si presentò tardi a lezione. in inglese?
0 秒前
Como você diz alguns animais comem seus filhotes. em esperanto?
0 秒前
彼女のウエストは24インチある。の英語
1 秒前
¿Cómo se dice ¿tu colegio está lejos de tu casa? en Inglés?
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie