|
伝説によれば、その森には幽霊が出たので、誰も足を踏み入れようとしなかったそうだ。を英語で言うと何？
| 1) | according 検索失敗！（according） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でlegend, legend: 言い伝え,伝説,題銘,表題,解説,伝説的な人物,伝説文学the the: その,あの,というものwood wood: 木,木材,まき,森,酒だる,ウッド,林used used: 1.～に慣れて,2.用いられた,中古のto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でbe be: be動詞(is, am, areなど)の原形haunted, haunted: 幽霊の良く出るso so: そのようにして,そう,とても,そのように,それほど,そんな,非常にpeople people: 1.人々,世間の人々,国民,民族,人民,臣民,種族,人,民衆,2.<人･動物が>住み着く(ようになる),3.満たす,充満させるwould would: だろう,であろうに,したいとおもう,かもしれない,だったろう,したものだった,しようとしなかったavoid avoid: 無効にする,避ける,回避する,敬遠するit. it: それ,それは,それが | |||
admin
| ||||
| 2) | according 検索失敗！（according） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でlegend, legend: 言い伝え,伝説,題銘,表題,解説,伝説的な人物,伝説文学ghosts 検索失敗！（ghosts） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんwould would: だろう,であろうに,したいとおもう,かもしれない,だったろう,したものだった,しようとしなかったappear appear: 1.見える,思われる,2.現れる,出頭する / Files appear to be local. ファイルがローカルに存在するかのように見える｡in in: 在宅して,出勤して,の中に(で)that that: あれは,あれを,あの,その,それforest, forest: 森林,植林するso so: そのようにして,そう,とても,そのように,それほど,そんな,非常にpeople people: 1.人々,世間の人々,国民,民族,人民,臣民,種族,人,民衆,2.<人･動物が>住み着く(ようになる),3.満たす,充満させるwould would: だろう,であろうに,したいとおもう,かもしれない,だったろう,したものだった,しようとしなかったnot not: (文や語の否定)～でないset set: 1.始める,決める,2.設定する,を配置する,を定める,を整える,をつける,置いた(く),設定する,没する,ひとまとまり,集合,仲間,所定の,決まった,定まるfoot foot: 足,(単位)フィート(1フィートは約30.5cm,12inches),ふもと,韻脚,支払うthere. there: 1.その場所で,そこに(で),そこへ,2.～がある,その場所で | |
| Translation by ck | ||
| 3) | according 検索失敗！（according） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でlegend, legend: 言い伝え,伝説,題銘,表題,解説,伝説的な人物,伝説文学ghosts 検索失敗！（ghosts） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんwould would: だろう,であろうに,したいとおもう,かもしれない,だったろう,したものだった,しようとしなかったcome come: から生じる,来るout out: 1.外に,最後まで,すっかり,完全に,徹底的に,なくなって,離れた,外部,現れて,公になって,大声で,2.はずれて,機能しなくなって,外に,はずれてin in: 在宅して,出勤して,の中に(で)that that: あれは,あれを,あの,その,それforest, forest: 森林,植林するso so: そのようにして,そう,とても,そのように,それほど,そんな,非常にpeople people: 1.人々,世間の人々,国民,民族,人民,臣民,種族,人,民衆,2.<人･動物が>住み着く(ようになる),3.満たす,充満させるwould would: だろう,であろうに,したいとおもう,かもしれない,だったろう,したものだった,しようとしなかったnot not: (文や語の否定)～でないenter enter: の一員となる,入る,加入する,入学する,コンテストに出場[参加]する,記入する,参加する,浮かぶthat that: あれは,あれを,あの,その,それforest. forest: 森林,植林する | |
| Translation by nekokanjya | ||
| 4) | according 検索失敗！（according） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でlegend, legend: 言い伝え,伝説,題銘,表題,解説,伝説的な人物,伝説文学those those: それらのwoods woods: 森used used: 1.～に慣れて,2.用いられた,中古のto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でbe be: be動詞(is, am, areなど)の原形haunted, haunted: 幽霊の良く出るso so: そのようにして,そう,とても,そのように,それほど,そんな,非常にpeople people: 1.人々,世間の人々,国民,民族,人民,臣民,種族,人,民衆,2.<人･動物が>住み着く(ようになる),3.満たす,充満させるwould would: だろう,であろうに,したいとおもう,かもしれない,だったろう,したものだった,しようとしなかったavoid avoid: 無効にする,避ける,回避する,敬遠するentering. 検索失敗！（entering） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼の願いがかなった。 来年わたしは１７になる。 彼は聴衆に静かな口調で演説した。 おふだ もし暇があれば、私はフランス語を勉強するのだが。 彼らはお互いに愛し合っているの？ 彼女はペットに何を飼っているのですか。 私は２日間勉強していません。 |
| もっと見る |
