|
姫草ユリ子が自殺したのです。を英語で言うと何？
| 1) | yuriko 検索失敗！（yuriko） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんhimekusa 検索失敗！（himekusa） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんcommitted 検索失敗！（committed） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんsuicide. suicide: 1.自殺,自殺者,2.自殺する,自殺,自殺者行為 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by scott | ||
| 2) | yuriko 検索失敗！（yuriko） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんhimekusa 検索失敗！（himekusa） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんkilled 検索失敗！（killed） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんherself. herself: 彼女自身,彼女自身を(に) | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by scott | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 先生は彼女が間違ったことを咎めた。 では、急いだほうがいいですね。 我々はベストを尽くさなければならない。 念校 ２人は婚約を発表した。 あんなふうに話すとは彼はばかに違いない。 我々は原価を最小限に下げないといけない。 そこへ行く方法を私は知らない。 |
| もっと見る |
