|
投資家グループは企業買収を企てています。を英語で言うと何？
| 1) | an an: andの発音綴りinvestors' 検索失敗！（investors\'） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんgroup group: 一団にする,集める,分派,集団,グループ,分類する,演奏家グループ,集まる,分けるis is: です, だ, であるattempting 検索失敗！（attempting） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんa a: 一つのleveraged leveraged: (社債や銀行借入金など)他人資本をてこにしたbuy-out buy-out: (株の)買い占めof of: のthe the: その,あの,というものfirm. firm: (名)会社,商会,商店,企業,医療チーム,(動)固まる,固める(まる),安定させる,(形)固い,堅い,堅固な,頑丈な,断固とした,しっかりした,安定した,確固たる,強い相場,しっかりと | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼の生まれはイタリア人である。 彼は庭の手入れをするのをお兄さんに手伝ってもらった。 収穫がもっと悪くなれば、飢饉が起こるかも知れない。 彼の勇気に感動した。 何しているの？ 彼は朝から晩まで不平ばかりをいっている。 私は自分が医者であることを誇りに思っている。 従者にとっては誰も英雄ではない。 |
| もっと見る |
