|
彼が帰ってきたのはホームシックだったからではなく、お金がなくなったからだ。を英語で言うと何？
| 1) | he he: 彼,彼は,彼が,それは,それがcame came: comeの過去形back back: 1.支援する,推薦する,後押しする,後ずさりする,後退する,戻って,2.背中,支援するnot not: (文や語の否定)～でないbecause because: なぜなら,なぜならば,なのでhe he: 彼,彼は,彼が,それは,それがwas was: be動詞の過去形homesick, homesick: ホームシックの,故郷･家を恋しがるbut but: しかし,ただ,ほんの,～を除いてbecause because: なぜなら,なぜならば,なのでhe he: 彼,彼は,彼が,それは,それがwas was: be動詞の過去形running running: 走りながら行う,走ること,競争,走力,経営,管理,運転,走る,動いている,現行の,直線の,連続しているshort short: 売越し,短い,背が低い,簡潔な,急に,【映画】短篇,ショート,さくさくした,小さいof of: のmoney. money: 金,金銭,財産,金額,お金,富 | |
| Translation by ck | ||
| 2) | he he: 彼,彼は,彼が,それは,それがcame came: comeの過去形home home: 胸にこたえるほど,家庭,家,故郷,療養所,生息地,家庭の,故郷に,(野球の)本塁,ホーム,家に帰る,家にbecause because: なぜなら,なぜならば,なのでhe he: 彼,彼は,彼が,それは,それがhad had: haveの過去･過去分詞形run run: 短期間旅行する,運営する,を経営する,ころがる,競争に参加する,通う,にじむ,溶解する,流れる,伝わる,広まる,の傾向がある,を追う,をぶつける,水を流す,を立候補させる,を印刷する,範囲が及ぶ,時が経つ,ある状態になる,継続する,ひらめくout out: 1.外に,最後まで,すっかり,完全に,徹底的に,なくなって,離れた,外部,現れて,公になって,大声で,2.はずれて,機能しなくなって,外に,はずれてof of: のmoney, money: 金,金銭,財産,金額,お金,富not not: (文や語の否定)～でないbecause because: なぜなら,なぜならば,なのでhe he: 彼,彼は,彼が,それは,それがwas was: be動詞の過去形homesick. homesick: ホームシックの,故郷･家を恋しがる | |
| Translation by yuya | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼は夢想家にすぎない。 ユナイテッドの１１１便に乗り換えるのですが。 すべての幸福な家庭という物はお互いに似通っているが不幸な家庭という物はめいめいそれなりに違った不幸があるものだ。 これらの国では飢餓が普通のことである。 気にしないで。 月末に近づいている。 彼女はキーを探してポケットをさぐった。 母親は息子に言い聞かせようとしていた。 |
| もっと見る |
