日本人の精神はその独特の風土に根ざしている。を英語で言うと何?

1)it it:
それ,それは,それが
is is:
です, だ, である
the the:
その,あの,というもの
particular particular:
1.件,事項,箇条,2.特殊な,特別な,特有の,特定の,格別の,詳しい,独特の,3.好みのうるさい,口やかましい,点,関心がある,詳細な
environment environment:
周囲の状況,下界,環境,自然環境
that that:
あれは,あれを,あの,その,それ
has 検索失敗!(has)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
shaped 検索失敗!(shaped)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
the the:
その,あの,というもの
japanese 検索失敗!(japanese)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
mentality. mentality:
心情,知力,知性,心理,思考方法
   
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
その翻訳は原作に見事に忠実であった。

それは一理ある。

ホワイトハウスを設計したのは誰ですか。

その点はまちがいっこない。

私の両親は二人とも亡くなりました。

血圧計の数値は?

電話番号をお間違えだと思います。

自分がよく言われていないという事実にお気付きですか。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "ambiguous search" in Japanese
0 秒前
Kiel oni diras "permesu al mi konsili vin." rusa
0 秒前
come si dice a me piace quel cane. in inglese?
0 秒前
¿Cómo se dice ulán bator es la capital de mongolia. en Inglés?
0 秒前
come si dice sono stato in giappone per tre anni. in inglese?
0 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie