|
忍耐は近頃まれな美徳です。を英語で言うと何？
| 1) | patience patience: がまん,忍耐,一人トランプ,我慢強さis is: です, だ, であるa a: 一つのrare rare: 滅多にない,珍しい,希薄な,類い希な,稀な,稀有なvirtue virtue: 長所,徳,美徳,善,貞節,美点,効力,きき目,道徳的美点these these: これらのdays. days: 人生 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| この人は私の兄です。 何も忘れてないよね？ 口ばかりで仕事をしないのでは何にもならない。 彼女は彼からの手紙を読むとすぐに破りすててしまった。 彼は価格変更のビラをはり出した。 内緒の話だが、彼はうそつきだ。 虚心坦懐に申し上げる今から言うことは、言葉どおりに受け取ってほしい 彼に反対する根拠がない。 |
| もっと見る |
