|
派手にすっ転んだので膝に青痣ができてしまいました。を英語で言うと何？
| 1) | i i: 私fell fell: fallの過去形down down: 1.(飛行機を)撃墜する,2.下って,下に,待機中の,そこにいるreally really: 1.ほんとうに,実際に,現実に,いかにも,本当に,真実に,2.filler.,まさか,全く,本当はhard hard: 一生懸命,つらい,堅い,かたい,難しい,熱心な,強力な,激しく,かたく,硬音の,きつい,確実な,厳しいand and: ～と,そして,そうすればgot got: getの過去･過去分詞形(get, got, got or gotten)a a: 一つのblack black: よこしまな,暗黒の,黒い,《俗語》黒人,黒,黒色,意識を失う,暗澹たる,汚いbruise bruise: 打撲傷,傷が付く,打撲傷を負わせるon on: についての,に関して,離れず,身につけて,通じて,進行中である,の上に,に従事して,の状態で,によって,に向かってmy my: 私の,わたしの,まあ!knee. knee: 膝 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| どう弁解しても彼が悪いのだ。 その語の正確な意味を言っていただけませんか。 動物は火を恐れる。 彼は運転が下手だ。 ドイツ語ではドイツのことをdeutschlandと言います。 彼はもう一回、君の作文についての先生の批評を読んだ方がいい。 彼の家は２軒先です。 そのネクタイは君によく似合う。 |
| もっと見る |
