箱のまま持ってくると嵩張るから、袋に入れ替えて持ってきたんだ。を英語で言うと何?

1)the the:
その,あの,というもの
box box:
詰め所,箱
was was:
be動詞の過去形
too too:
もまた,あまりに~すぎて,あまりに
big big:
大事な,大きい
and and:
~と,そして,そうすれば
awkward, awkward:
1.扱いにくい,やりにくい,厄介な,困った,間が悪い,ばつの悪い,きまりが悪い,(雰囲気などが)気まずい,2.場違いの,不適当な,(立場が)苦しい,ややこしい,3.(秘密がばれるのが)まずい,4.不格好な,格好の悪い,ぶざまな,不器用な,(文章などが)ぎこちない,見苦しい,へたな,まずい,扱いにくい,難儀な
so so:
そのようにして,そう,とても,そのように,それほど,そんな,非常に
i i:
put put:
見なす,表現する,を向ける,を持っていく,を付ける,を加える,ある状態に~を置く,人の管理下に置く,試練を受けさせる,行く,(何かを現在の場所から別の場所に)置く
these these:
これらの
in in:
在宅して,出勤して,の中に(で)
a a:
一つの
bag bag:
鞄,袋に入れる,手に入れる,捕まえる,優勝する,《俗語》女性性器,かばん,袋
and and:
~と,そして,そうすれば
brought brought:
連れてきた,持ってきた,もたらした
them. them:
それら
   
0
0
Translation by papabear
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
登山道は一面の落ち葉で柔らかく歩きやすい。

いや、それほど混んでなかったよ。

この車は近ごろ故障ばかりしている。

昨日は何人が動物園へ来ましたか。

私は野球チームの一員です。

私たちはあの山に登るつもりです。

無から有は生じ得ない。

蜃気楼は幻影だと言われている。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "i did that work on the orders of my boss." in Japanese
0 秒前
How to say "hey." in Spanish
1 秒前
How to say "no wonder they turned down her offer." in Spanish
1 秒前
How to say "colorless green ideas sleep furiously." in Spanish
1 秒前
¿Cómo se dice deja terminar a tom. en Inglés?
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie