君はジェーンを彼女の妹と間違えたのかもしれない。を英語で言うと何?

1)you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
may may:
~かも知れない,~してもよい(することが出来る)基本的に可能性について言う
have have:
持っている,経験する,わかる,受ける,食べる,にも~する
mistaken mistaken:
1.mistakeの過去分詞形(mistake, mistook, mistaken),2.誤解した,誤った,間違った
jane 検索失敗!(jane)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
for for:
にとって,に向かって,の代わりに,のために,というのは
her her:
彼女の,彼女(を)(に)
sister. sister:
シスター,姉,妹,姉妹
   
0
0
Translation by ck
2)you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
might might:
力,かも知れない,してもよい,だったろうに
have have:
持っている,経験する,わかる,受ける,食べる,にも~する
mistaken mistaken:
1.mistakeの過去分詞形(mistake, mistook, mistaken),2.誤解した,誤った,間違った
jane 検索失敗!(jane)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
for for:
にとって,に向かって,の代わりに,のために,というのは
her her:
彼女の,彼女(を)(に)
sister. sister:
シスター,姉,妹,姉妹
   
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
決めるのは君次第だ。

何人の子どもがいますか。

彼女は目的を達した。

私はよく日曜日に昼寝をしたものだった。

彼女は本に収入の大部分を費やす。

投機師のエドワードは石油事業で大金をえた。

3名で予約をお願いしたいんですが。

私は普通六時半頃おきます。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
Como você diz minha mãe está fazendo um bolo para o meu pai. em francês?
1 秒前
¿Cómo se dice hicimos algo grave. nos castigarán. en portugués?
1 秒前
¿Cómo se dice cuando llegamos, ellos acababan de salir. en portugués?
1 秒前
¿Cómo se dice Él intentó en vano hacer feliz a su mujer. en portugués?
1 秒前
僕の趣味は古いコインを集めることです。の英語
2 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie