そうする機転がきかなかった。を英語で言うと何?

1)i i:
didn't 検索失敗!(didn\'t)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
have have:
持っている,経験する,わかる,受ける,食べる,にも~する
the the:
その,あの,というもの
sense sense:
1.感覚,判断力,自覚,良識,意識,感触(日本語で言うセンスの意味はない:英語ではtaste),意味,感じ,認識,分別,2.感じる
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
do do:
役に立つ,する,行う,間に合う
so. so:
そのようにして,そう,とても,そのように,それほど,そんな,非常に
   
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
秋にはたくさんの鳥が南に向かう。

彼の顔には怒りの気持ちが表れていた。

日がだんだん長くなってきています。

十二日

雨の場合私は行かない。

現在はコンピューター時代といってもいいくらいである。

肘は上腕と前腕をつなぐ関節だ。

市当局は公害訴訟で主導権をとった。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "did you forget something?" in Spanish
1 秒前
How to say "tom was in boston last week on a business trip." in Russian
2 秒前
Kiel oni diras "Ĉu vi amas fabelojn?" Portugala
2 秒前
How to say "i'm lost could you direct me to the station?" in Japanese
3 秒前
How to say "you've done it!" in Dutch
3 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie