|
彼女が弾くピアノの音がよく聞こえてきます。を英語で言うと何？
| 1) | i i: 私often often: しばしば,よく,しょっちゅうhear hear: うわさに聞いている,聞こえる,耳にする,耳が聞こえる,聞くher her: 彼女の,彼女(を)(に)play play: (～を)演奏する,を演じる,遊ぶ,劇,遊び,競技する,芝居をする,戯曲,演劇,するthe the: その,あの,というものpiano. piano: ピアノ(をひくこと),ピアノ曲,弱い,弱く | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼の歯は煙草の吸いすぎで黄色くなっている。 私は彼の２倍多くの本を読んだ。 怠け者の節句働き。 お引き受けしたいんですけれど・・・。 １時間に９０マイル走れるんだよ。 トニーは彼女の声を聞いて、ピアノを弾くのをやめました。 専門家でさえこの絵を本物のレンブラントの作と思い違いした。 それは私が責めを負うべきだ。 |
| もっと見る |
