彼の作文は申し分ない。を英語で言うと何?

1)his his:
彼のもの,彼の,彼が,その
composition composition:
構成,示談,作文,組み立て,作曲,配合,気質,和解,合成物,作品,植字
leaves leaves:
leafの複数形
nothing nothing:
少しも~ない,何物も~ない,無価値,無,つまらない人
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
be be:
be動詞(is, am, areなど)の原形
desired. 検索失敗!(desired)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by cburgmer
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
将来のエネルギー需要をどう満たすかは考えなければならない大きな問題だ。

突然幽霊は消えた。

目が覚めるとソファーに横たわっていた。

もしもう一度人生をやり直せるとしたら、何歳に戻りたい?

ミミズを踏むと雨が降るという人がいる。

時間はほかの何よりも高価だ。

普通はお客を招いた人が食卓で焼き肉を切り分けます。

ん~、イマイチなんだよねえ。この脚のあたりの線とかさぁ。なんとかなんないの?

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "is this your first visit to boston?" in Turkish
0 秒前
How to say "could you take a look?" in Turkish
1 秒前
Как бы вы перевели "Я не вру." на английский
2 秒前
jak można powiedzieć rozgrywka była bardzo ciekawa. w niemiecki?
2 秒前
?אנגלית "טלפנתי לך."איך אומר
3 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie