|
彼の小説を両方とも読んだわけではないが、読んだものから判断すると有望な作家らしい。を英語で言うと何？
| 1) | i i: 私haven't haven\'t: 持っていないread read: 読む,読書する,読んだ(む),書いてある,除名する,調べる,読まれたboth both: 両方の,(否定文で)両方とも～というわけではない,何れか一方は～であるhis his: 彼のもの,彼の,彼が,そのnovels, 検索失敗！（novels） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんbut but: しかし,ただ,ほんの,～を除いてjudging 検索失敗！（judging） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんfrom from: (原料･材料)～から,からthe the: その,あの,というものone one: 一つの,不定冠詞 a の代わりに用いて,意味を強める,1,1つの,ある,唯一の,一方の,同じ,もの,人,ひとつ,ひとりi i: 私have have: 持っている,経験する,わかる,受ける,食べる,にも～するread, read: 読む,読書する,読んだ(む),書いてある,除名する,調べる,読まれたhe he: 彼,彼は,彼が,それは,それがseems seems: らしい, みたいto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でbe be: be動詞(is, am, areなど)の原形a a: 一つのpromising promising: 見込みのある,約束する,有望な,前途の見込みのある,前途有望,前途有望な,将来有望な,将来が明るい,頼もしいwriter. writer: 著者,作家,書き手,筆者,書く人 | |
| Translation by nero | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| この場合は君が悪い。 私は彼に久しく会っていない。 イギリスにいる間、よく毒づいたものだった。 日本語 彼は人生の楽しみを知らなかった。 もし私があなたなら、そんな事はしないでしょう。 その女の子の目から涙がわきでた。 私たちは会うやいなや互いに愛し合った。 |
| もっと見る |
